Copyright ? www.www.scmagazines.com. All Rights Reserved
山東省人民政府 版權所有
集聚區名稱Cluster Name
即墨汽車制造產業集聚區和萊西新能源汽車產業集聚區
Jimo Automobile Manufacturing Industry Cluster and Laixi New Energy Vehicle Industry Cluster
加快引進一批新能源汽車整車項目,重點發展智能網聯、汽車電器等配套產業,建設全國乃至全球最大的新能源汽車產業基地。
Efforts will be accelerated to introduce a number of new energy vehicle projects, with a focus on developing supporting industries such as intelligent connected vehicles and automotive electrical appliances. The aim is to build the largest new energy vehicle industrial base in China and even the world.
到2025年,落地世界500強及行業領軍企業項目60個,產業規模達到1700億元。
By 2025, 60 projects from Fortune Global 500 enterprises and industry-leading enterprises will have been implemented, with an industrial output up to RMB 170 billion.
即墨區片區以一汽兩大項目為龍頭,初步建立起較為完整的汽車產業鏈;萊西市片區以北汽新能源青島基地為龍頭,擁有汽車零部件及配套企業近千家。
The Jimo Area has initially established a relatively complete automobile industrial chain led by the two major projects of FAW. The Laixi Area is home to nearly 1,000 auto parts and supporting parts enterprises led by the Qingdao Base of BAIC BJEV.
瞄準世界500強企業和行業領軍企業,加快引進新能源汽車整車項目,發展智能網聯、汽車電器等汽車及零部件配套產業,建設全國乃至全球最大的新能源汽車產業基地。
Targeting Fortune Global 500 enterprises and industry-leading enterprises, efforts will be accelerated to introduce new energy vehicle projects, and develop supporting industries, such as intelligent connected vehicles and automotive electrical appliances. The aim is to build the largest new energy vehicle industrial base in China and even the world.
即墨區片區投資強度不低于330萬元/畝,銷售收入或營業收入不低于450萬元/畝,稅收不低于30萬元/畝,產業用地容積率不低于1.5;萊西市片區投資強度不低于300萬元/畝,銷售收入或營業收入不低于250萬元/畝,稅收不低于25萬元/畝,產業用地比例不低于70%。
In the Jimo Area, the investment intensity will not be less than RMB 3.3 million/mu, with the sales revenue or operating revenue not less than RMB 4.5 million/mu, the tax revenue not less than RMB 300,000/mu, and the plot ratio of industrial land not less than 1.5. In the Laixi Area, the investment intensity will not be less than RMB 3 million/mu, with the sales revenue or operating revenue not less than RMB 2.5 million/mu, the tax revenue not less than RMB 250,000/mu, and the proportion of industrial land not less than 70%.
說明:以上數據來源于第三方網絡,僅做投資參考!
Explanation: The above data is sourced from third-party networks and is for investment reference only!